Fetches YouTube subtitles via yt-dlp, cleans them into plain text, and provides tools for transcript retrieval, file management, and session-based storage with paging.
