Enables ingestion and semantic search over text documents using PostgreSQL + pgvector and OpenAI-compatible embeddings, allowing any LLM agent to retrieve relevant chunks for grounded answers.