Retrieve rich metadata, transcripts, and searchable media details from URLs via an yt-dlp-powered MCP server.
