Enables locating evidence for repository questions using CodeGraph or ripgrep, providing verified results and follow-ups.
