Enables retrieval of tutor lesson scripts from Supabase and diarized transcripts from PencilSpaces, with Google OAuth gating to a domain.
