Index Unreal Engine project structure for AI querying of code and asset relationships.
Run Unreal build diagnostics, parse compile errors, and search editor logs.
